← Stories
Level B2

The Research Paper

البَحْثُ العِلْمِيُّ

Level B2 · ~5 min read · 13 key words

Opening lines
يَعْمَلُ الْبَاحِثُ يُوسُفُ عَلَى إِعْدَادِ رِسَالَتِهِ لِلدُّكْتُورَاهِ فِي عِلْمِ الاجْتِمَاعِ. مَوْضُوعُ بَحْثِهِ هُوَ تَأْثِيرُ وَسَائِلِ التَّوَاصُلِ الاجْتِمَاعِيِّ عَلَى الْعَلَاقَاتِ الْأُسَرِيَّةِ فِي الْمُجْتَمَعِ الْعَرَبِيِّ.
Transliteration

yaʿmalu al-bāḥithu Yūsufu ʿalā iʿdādi risālatihi lid-duktūrāh fī ʿilmi al-ijtimāʿi. mawḍūʿu baḥthihi huwa taʾthīru wasāʾili at-tawāṣuli al-ijtimāʿiyyi ʿalā al-ʿalāqāti al-usariyyati fī al-mujtamaʿi al-ʿarabiyyi.

English translation

The researcher Youssef is working on preparing his doctoral dissertation in sociology. His research topic is the impact of social media on family relationships in Arab society.

Sample vocabulary

مُجْتَمَع
mujtamaʿ
society / community
تَطَوُّر
taṭawwur
development / evolution
تَأثِير
taʾthīr
influence / effect / impact

Read the rest of this story

"The Research Paper" is one of 35 graded Arabic stories in Fahm Premium, each with full transliteration, translation, vocabulary, and comprehension questions. One story at each level, A1 to B1, is free to read in full.

Free sample lessons stay free forever, and the whole dictionary, root explorer, conjugation tables and review queue are free for everyone.